Prevod od "razkrili da" do Srpski

Prevodi:

otkriti da

Kako koristiti "razkrili da" u rečenicama:

Vi pa bi med zaslišanjem morda razkrili, da ste ga zbasali v moje hlače.
Vi biste pod muèenjem mogli reæi gdje ste novac gurali.
Viri blizu vojske so razkrili, da so reševalci sami bili prijeti in tako dodani predhodnim talcem.
Спасилачка екипа је такође ухваћена и задржана, и додата онима који су већ били ухваћени.
Kazen dosmrtni zapor temnopoltega, je bila ovržena, ko so razkrili, da je bil sodnik, ki je predsedoval sojenju, aktivni clan Ku Klux Klana.
Doživotna osuda jednog crnca je oborena kada je otkriveno da je sudija koji je vodio sudjenje bio aktivni clan Ku Klux Klana.
Kasneje so dokumenti SS razkrili, da je von Braun osebno izbiral sužnje za izdelavo V2.
Kasnije æe spisi SS-a otkriti da je von Braun osobno birao robove za izgradnju V2.
Ne. –Je žena odšla, ko ste razkrili, da ste gej?
Ne. Otišla je kada ste joj saopštili da ste gej.
Pred nekaj dnevi ste napisali članek, v katerem ste razkrili, da je Erica Van Doren, poročena z nekdanjim ambasadorjem Ocarjem Van Dorenom, tajna agentka Cie.
Prije nekoliko dana, napisali ste èlanak u kojem ste razotkrili Ericu Van Doren, udanu za bivšeg Amerièkog ambasadora, Oscara Van Dorena, kako je ona zapravo tajni CIA-in operativac.
Ste ge. Armstrong razkrili, da delate za Cio?
Jeste li Vi otkrili gospoðici Armstrong da ste zaposlenik CIA-e?
Osebni predmeti so razkrili, da ostanki pripadajo Fredu Jeffersu, človeku, ki je izginil v 20. letih.
Liène stvari pronaðene u vozilu su otkrile, da ostaci pripadaju Fredu Defrisu, èoveku nestalom u 1920-tima.
Govorila sem z njimi in dokler bo preiskava v teku, ne bodo razkrili, da si tukaj.
Rekla sam im i dokle god je naša istraga u toku, neæete biti otkriveni.
Časopisi pred vrati bi razkrili, da ni na bolniški. Odpovedala jih je.
Ako se doista pretvarala da je bolesna, zadnje što bi željela je da se novine sakupljaju pred njenim vratima.
Tega še nismo razkrili, da ne bi prišlo na radio.
Proglašena je mrtvom na putu za Bellevue, gospodine. Nismo izašli s informacijom.
Ob času obiska bomo razkrili, da je načrtoval skriven sestanek s kraljico.
Tokom njegove posete, otkriæemo da je planirao da se tajno susretne sa kraljicom.
Dokazi, ki so jih našli na grškem otoku Santoriniju, so razkrili, da je tam uspevala zelo razvita civilizacija, uničena od največje naravne katastrofe starodavnega sveta.
Dokazi, koji su pronaðeni na Grèkom ostrvu Santoriniju, otkrili da postoji, visoko razvijena civilizacija, uništena od najveæe prirodne katastrofe Antièkog sveta.
Odtisi so nam razkrili, da je žrtev Aimee Fortner.
Imamo pogodak za otiske. Žrtva se zove Ejmi Fortner.
Če priznate odnos s Haley, boste razkrili, da ste bolni.
Priznavanje vaše povezanosti s Haley bi znaèilo otkrivanje vašeg stanja.
Žal mi je, toda imamo nekaj, čemur pravimo DNK-dokazi, ki so razkrili, da je bil tvoj prijatelj Jefferson oče šestih otrok, ki jih je rodila njegova sužnja Sally Hemings.
Ne bih da ti razbijam iluzije, ali postoje DNK dokazi, koji znanstveno dokazuju da je tvoj prijatelj, Thomas Jefferson otac šestoro djece sa robinjom, Sally Hemings.
Telefonski podatki so razkrili, da si pogosto govorila z njim.
Imamo listu poziva gde se vidi da si prièala sa njim... vrlo èesto.
Dokazi DNK bodo razkrili, da je bil Rance priča umoru.
DNK dokazi æe postaviti Rensa na mesto zloèina.
V zameno za plačo in nadzor nad kariero Jamala Lyona se strinjate, da ne boste razkrili, da ste prva vlagateljica v Empire.
U zamenu za platu, i kontrolu karijere Džamala Lajona, odrièete se prava da ikada otkrijete da ste prvi investitor Empajera.
Prepričani smo, da bodo dokazi razkrili, da je losangeleška policija smešna organizacija.
Ubeðeni smo da æe dokazi otkriti da je policija Organizacija plavo pa trapavo.
Če bi uspeli zavzeti Nassau, če bi razkrili, da obstoj Anglije v resnici ni neizbežen, če bi sprožili vstajo, ki bi se razširila v vse kolonije... Ja. Mislim, da bodo to že opazili.
Ako zauzmemo Nasau, rasplinemo iluziju da je Engleska neizbežna, podstaknemo pobunu koja æe se proširiti celim Novim svetom, tada pretpostavljam da to neæe proæi nezapaženo.
0.37324714660645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?